Paroles :

Hymne pascale

Que ciel et terre exultent et chantent ! Alléluia, Christ est vivant ! (bis)
Pourquoi chercher parmi les morts ?
Il est vainqueur, ressuscité ! Alléluia, Christ est vivant !

1- Voici le jour de la résurrection ! Peuples, rayonnons de joie !
Le Christ Dieu nous conduit de la mort à la vie e
Et nous chantons sa victoire !

2- Que le ciel se réjouisse, que la terre soit en fête,
Que soit dans l’allégresse le monde visible et invisible
Car le Christ est ressuscité, lui, la joie éternelle !

4- Ô Pâque grande et toute sainte, ô Christ, ô Sagesse, ô Verbe de Dieu,
Fais que nous te soyons unis en parfaite vérité
Au jour sans fin de ton Royaume.

5- Une Pâque sacrée nous est apparue, Pâque nouvelle et sainte, Pâque mystique,
Pâque très pure, Pâque du Christ, notre Sauveur,
Pâque qui ouvre le Paradis

Hymne pascale byzantine